| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| correspond to | (phrv.) สัมพันธ์กับ See also: เข้ากันได้กับ Syn. agree with, answer to |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All points correspond to those locations where we traced back the calls. | ทุกๆจุดมีลักษณะแบบเดียวกับที่ๆเราแกะรอยกลับไป |
| His jaws do not correspond to the bites on the victim. | ขากรรไกรไม่ตรง \ รอยกัดบนเหยื่อ |
| The dates he chooses probably correspond to an event | วันที่เขาเลือก ต้องเป็นวันที่เกี่ยวข้องกับ |
| One circle could correspond to electrons. | มองเช่นเดียวกับวิธีที่ อนุภาคพื้นฐานต่างๆโต้ตอบ |
| The other circles could correspond to the force particles, such as photons or weak-force particles or strong-force particles, the gluons. | ในฟิสิกส์แต่ละคนของวงการ เหล่านี้สามารถเชื่อมโยง กับชนิดที่แตกต่างกัน ของอนุภาคมูลฐาน หนึ่งวงกลมสามารถ สอดคล้องกับอิเล็กตรอน |
| Folk tales don't quite correspond to reality. | อย่าไปเชื่อนิทานหลอกเด็กให้มากนักไอ้หนู |
| The numbers could correspond to letters. | ตัวเลขอาจตรงกับตัวอักษร |
| What is the greatest pleasure? What would correspond to hitting the home run in baseball? | ตอนไหนที่สะใจสุดๆ เทียบเท่าตีโฮมรันในเบสบอล |
| It doesn't correspond to ordinary human experience. | สามัญสำนึกคือความช่วยเหลือที่นี่เลย |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 名不符实 | [míng bù fú shí, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄕˊ, 名不符实 / 名不符實] the name does not correspond to reality (成语 saw); it doesn't live up to its reputation |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 国訓 | [こっくん, kokkun] (n) Japanese reading of a kanji (sometimes esp. in ref. to readings that do not correspond to the orig. Chinese meaning of the kanji) |
| 準ずる | [じゅんずる, junzuru] (vz,vi) (See 準じる) to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to; (P) |
| 相当 | [そうとう, soutou] (adj-na,n-adv,vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) |
| 系 | [けい, kei] (n,n-suf) (1) system; lineage; group; (2) {math} corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เท่า | [v.] (thao) EN: be equal ; be equivalent ; correspond to FR: égaler ; être égal à |
| โต้ตอบ | [v.] (tōtøp) EN: correspond to ; be the same as FR: |
| ตรงกับ | [v.] (trong kap) EN: correspond to ; be the same as ; fall on FR: correspondre à ; être identique à ; coïncider avec ; concorder avec ; tomber |